ThysdrusRoman Coliseum of El-Jem

Panem et Circensis

My Photo
Name:
Location: Tunis, Tunisia, Tunisia

Friday, November 14, 2008

"ثلاثون" ملاحظة حول فيلم "ثلاثون"

لست بالخبير في ميدان التصوير السينمائي ولست ناقدا سينمائيا ولكن الملاحظات التالية هي شخصية بالأساس ويمكن أن أختلف فيها مع الذين شاهدوا فيلم "ثلاثون" لفاضل الجزيري:

1-الفيلم طويل ورتابته جعلته مملا

2- بعض المشاهد المصورة أصابتني بالدوار

3- لم يخل الفيلم من "الكليشيات" الممجوجة كالحمّام ودم القرابين وأشرطة الفلفل الشايح...

4- الفيلم غلب عليه الطابع المسرحي

5-بعض المشاهد جاءت مسقطة ولا تضيف شيئا للقيمة التاريخية للفيلم كتلك التي تظهر سيدي الفياش... وهنا أتسائل ماذا أراد الجزيري تبليغه من خلال ذلك

6- كان من المفيد ترجمة تلك المقاطع الحوارية التي جاءت بالغة الفرنسية أو الروسية خاصة إذا ما تم التفكير في ترويجه خارج تونس

7- الشخصيات الرئيسة بقيت شابة على الدوام رغم مرور الزمن وتعاقب الأحداث وهنا أتسائل على طول الفترة الزمنية التي تمت فيها الأحداث، هل هي سنة، سنتان، 5 سنوات...؟

8-التراوح بين مشاهد الأحداث ومشاهد البنايات كان مملا ويفتقر إلى الفنية

9- الفيلم لم يضف شيئا جديدا على ما تعلمناه في الباكالوريا ودرس الحركة الوطنية

10- افتقدت الشخصيات التي كانت تتكلم بالفرنسية على عنصر العفوية والتلقائية وجاء الحوار آليا مصطنعا إضافة إلى غلبة accent العربي على اللغة الفرنسية

11-مشاهد الأرشيف مسقطة والتلوين الجزئي لبعضها أفقدها قيمتها الحقيقية والتاريخية علاوة على أن التلوين تم بطريقة غير حرفية وغير فنية

12-استحوذت شخصية الطاهر الحداد على اغلب الأحداث في الفيلم فبدا وكأنه الشخصية المحورية في الفيلم

13-لم استسغ مشهد تلك المغنية الغريبة الملامح والمظهر grotesque ولم أفهم ما محلها من الأعراب

14- مشهد "تغسيل" ابو القاسم الشابي من قبيل المشاهد macabre و لا يزيد للفيلم أي شيء بل أضر بالشخصية.

15- التركيز على أجساد الرجال الشبه عارية مبالغ فيه

16-الفاضل الجزيري لم يتمكن من قطع الحبل السري الذي يربطه بعقدة النوبة والحضرة والبخور والزكرة والسطمبالي

17-بعض المشاهد كانت غير مفهومة وغلب عليها الضجيج والضوضاء

18- الإشارة إلى مسالة voile لم تكون عفوية

19- الفيلم لا يستحق كل هذه الضجة الإعلامية

20-إصرار الجزيري على تصوير وذكر أكثر ما يمكن من الأحداث وحشو الفيلم بأكبر عدد ممكن من الشخصيات أضر بالفيلم

21- بعض المشاهد ذكرتني ببرنامج أرضي وفاء ووعود أو وفاء بالوعود أو je ne sais quoi

22- بعض الملابس التقليدية لا تمت للفترة المعنية بأي صلة بل تخال نفسك في اليوم الوطني للاحتفال باللباس التقليدي

23-بعض المقاطع الموسيقية المصاحبة لم تكن مدروسة

24-دور المرأة التونسية في الفيلم بدا شبه منعدم حيث تم التركيز إلا على الفرنسيات والروسيات

25-لم أفهم الغاية من مشهد تلك المرأة السمراء في الفستان الأخضر وهي تتبختر

26-الشخصية التي أدت دور الحبيب بورقيبة افتقدت إلى التلقائية وبعض حركاتها كانت أقرب إلى التهريج منها إلى التمثيل

27- الممثل الذي أدى شخصية "محي الدين" كان مبدعا حقا.

28- هناك بعض السهو ربما غير المقصود في بعض المقاطع من السيناريو كتلك التي يقول فيها شيخ وفقيه بالجامع لتلامذته " سنلتقي يوم الاثنين القادم" دون ذكر كلمة "إنشاء الله".

29- أعجبني دور "عصفور" وتلقائيته على رغم صغر سنه وتأثرت لمشهد قتله في أخر الفيلم

30--لم أفهم الرسالة التي يريد الجزيري تبليغها من خلال فيلم ثلاثون.

9 Comments:

Blogger ferrrrr said...

يعطيك الصحة، و تقول انك لست متخصصا

7:48 AM  
Anonymous nemella said...

lool
t'as pas de remarques positives à faire à propos de ce film?? j'avais super envie de le voir.. et la prochaine fois stp ne raconte plus la fin:p

11:00 AM  
Anonymous Anonymous said...

tu l'as pas compris parce que t'es bête, c'est simple.
imen

11:24 AM  
Blogger medjri said...

Quel niveau ya Imen!!
T'as tout à fait raison, Hannnibal!
J'avais vu le film la semaine dernière et ça m'a tellement déçu que je n'ai pas voulu bloguer à propos.
Le film n'apporte rien de nouveau du côté histoire et on ne peut même pas le considérer comme historique.
Trop long et ennuyeux qu'on s'endorme en le regardant.
Le seul point positif, c'est le personnage du Bey, un vrai personnage à part, ce monsieur!! :)
Mais sinon, ça ne vaut pas le coup d'aller le voir.

11:52 AM  
Blogger Tarek said...

ساعة برشة عباد يشكروا فيه ثلاثون يا
هانيبال
...
آتاوا نتفرّج عليه ونقلّك

12:34 PM  
Blogger Hannibal said...

@ferrr: merci mais wallah c'est la vérité je ne suis pas spécialiste
@Nemella: tout d'abord désolé pour avoir gaché peut être votre envi de voir le film mais ces sont mes appréciations personnelles:) et pour la scene de asfour c'est juste un petit détail la fin est différente
@Medjri et anonyme: merci pour la visite
@Tarek: j'attendrais ton point de vue sur le film:)

8:12 AM  
Blogger trainspotting said...

Un peu tard pour répondre. Sur la majorité des points je suis d'accord. quelques remarques:

- les scènes de Tahar Haddad lorsqu'il apprend la mort de ses amis manquent de réalisme. ça irait peut être avec le style théâtral où un jeu exagéré permet un meilleur impact sur l'audience, mais pas dans un film où le moindre petit mouvement est capté par l'oeil impitoyable de la caméra (j'ai remarqué la même chose sur le film de Junun)
- Je déteste cette technique de superposition des images
- ca ne me gêne pas par contre que Tahar haddad prenne la première place dans le film puisqu'il est le narrateur, tout est vu par ses yeux comme si on lisait son journal intime : c'est un parti pris qui se respecte
- je n'ai pas non plus de problème avec le lavage macabre, ce sont des appréciations qu'on peut avoir dans la vraie vie (on veut pas voir de morts ni de meurtres dans la vraie vie par exemple) mais qui pour moi n'ont pas lieu d'être dans le cinéma
- la nudité des hommes ne me gêne pas non plus ( c'est pas très courant d'ailleurs dans nos films on a tellement l'habitude de la nudité des femmes) si le réalisateur n'était pas Jaziri , j'y aurai vu un message caché: pas de femmes beaucoup d'hommes nus veut dire que la ségrégation homme femme à l'époque peut contribuer à pousser les hommes vers ce qu'ils trouvent sous leur main
- la scène de la berbère qui chante me semble totalement irréaliste, d'abord comment ça se fait qu'un enfant pauvre orphelin qui n'a que son frère puisse se payer tout ça pour la circoncision de son frère, ensuite d'où sort cette tenue ? on croirait une représentation allégorique de la Kahéna. (c'était peut être l'intention mais si le sujet c'est bien les années 30 qu'est ce que le clône de la Kahéna vient faire dedans)
- Etant donné que le film suivait surtout le parcours de jeme3et ta7t essour, ça ne m'étonne pas trop que les femmes n'apparaissent pas vraiment dans le film et que leurs apparitions soient parachutés (comme pas mal d'autres personnages et scènes d'ailleurs)
- Je n'ai pas du tout aimé la scène de la mort de l'enfant à la fin : non pas que ce soit marcabre (ça ne l'était pas) mais parce que j'y ai trouvé un copié collé sur le personnage de Gavroche de Victor Hugo , et un mauvais copié collé mal réalisé d'ailleurs

7:42 AM  
Blogger SNAWSI said...

Ok, je zappe ce film alors, plus la peine de le voir ( ena ma sadakt kit fih sabba,à vrai dire ;)

8:08 AM  
Anonymous Haythem Chebbi said...

Hannibal, I think you over analyzed the film.
J'ai pas encore vu le film, mais n'importe la quality de film, la production, la narration et tous, c'est un sujet proche a nos couers tous, essaye de voir le film avec ton coeur pas avec ton cerveau.
Let yourself go baby, and enjoy the ride.
Ton cousin de loin
Samir

1:20 PM  

Post a Comment

<< Home